华尔街日报：再谈苹果Apple TV 与 Xbox 360

　　在我们大多数人拥有的大件电器中，再没有什么比个人电脑更令人费解、更变幻莫测的了。每个人或许都有些关口电脑的问题，而《莫博士信箱》将为您提供帮助。

　　本周我将回答读者关于Apple TV与不同电视机的兼容性，以及Xbox 360与Apple TV的性价比等问题。

　　问：您上周评论Apple TV时说它和普通非宽屏电视机不兼容，但我曾看到一篇报道称可以兼容。怎么会这样呢？

　　答：我的意思是，Apple TV是为新型宽屏电视机设计的，尤其适用于高清电视机，在旧式方盒电视机上不能使用，除非该旧式电视机可以显示宽屏电视节目内容并能接收新式有线电视信号。有些旧式电视机可以实现这些功能，但很多都不行。Apple TV需要高清晰度多媒体接口(HDMI)，很多旧式电视机即使可以显示宽屏节目内容，却没有这样的配置，尤其是那些价格较便宜的机型。

　　我还听说不能显示宽屏节目内容的旧式电视机也可以使用Apple TV。但我估计，在这种电视机上使用Apple TV时菜单和用户界面都是扭曲的。